- 英訳 和訳の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
248件中 241-248件を表示
- すべてのユーザー
FIRE:ユンギが許したもの2021年09月25日BTSについて語るときに僕の語ること･･･じゃない俺はやりたくないことをやらなかったんだよ くそどもが ということで、英訳を和訳するのも正直、胸が詰まるようなリリックですが、彼の魂の叫びを中略す･･･- My Universe:英語覇権の終焉?2021年09月24日BTSについて語るときに僕の語ること･･･いつもそんな風に輝いていてほしいこの長い夜を一緒に織りなすから*韓国語部分は英訳を和訳したものです* 大袈裟かもしれないけれど、最近、目まぐるしい変化を･･･
- 高岡'20/秋③ 井上房一郎邸見学とTV番組「ノースライト」の椅子2020年12月12日 MCs Art Diary･･･さんの翻訳論 先日川端康成の「雪国」の英訳にがっかりした、原文には主語が･･･させられます。 『「雪国」の和訳と「キッチン」の仏訳、川端とマイヨ･･･
- 大学世界ランキング *国語教育の重要性2019年10月01日Opinions by NAGAI Tsugio･･･はトランプ大統領の就任演説の原文とその和訳を載せていたが、どの新聞も“h･･･本的には教えられない。日本文を英訳した英語が文法的に正しいかどうかは･･･
- "自尊心"を考えよう!2019年07月03日神経質逍遥(神経質礼賛ブログ)･･･今日限りにしてくださいね。 自尊心の英訳は、先ほど言ったようにself･･･イドは、pride で、コレを和訳すると"傲慢"･･･
- 目次2019年03月14日An Anonymous Author Analyzes Art Articulately･･･感想ブルーハーツの名曲「青空」の解説と英訳ナギ氏によるブルーハーツ「青空･･･alen 「Jump」の解説と和訳Journey 「Of A Lif･･･
- Sie haben meine Liebe !2012年06月25日Bokensdorfのブログ･･･にドイツ語の親戚の英語にしてみる 【英訳】 Say me once･･･ave your love!【和訳・直訳】もう一度言って下さい、わた･･･
- 非直前期の勉強法・各論(英語)2011年05月31日“BORDERLESS" -Re-Born-･･･自の対策をしてください。英作文には和文英訳と自由英作文の2種類があります･･･け使えばいいような本。Dは和文和訳というコンセプトは悪くはないが、ち･･･
